Exterior dump station